Shaman King

Alors qu’ils traverse un cimetière pour prendre un raccourci, le jeune lycéen Manta Oyamada découvre qu’il a la faculté de voir et d’entendre les fantômes qui n’ont pas encore rejoint l’au-delà. Sa surprise ne s’arrête pas là, puisqu’il fait à cette occasion, la connaissance de Yoh Asakura, un autre jeune garçon à l’allure nonchalante qui se révèle être un Shaman.

L’effet de surprise passé, Manta accepte ses nouvelles facultés sensorielles et devient le compagnon de Yoh.
Les aptitudes de Yoh lui permettent de communiquer avec les esprits et de les aider lorsqu’ils en ont besoin: en leur prêtant son enveloppe charnelle, Yoh acquiert leurs pouvoirs et leur offre parfois la possibilité d’accomplir un acte dont la mort les a privés.

C’est ainsi qu’il va redonner confiance à un jeune boxeur que la mort de son entraîneur avait plongé dans la débauche et la délinquance. Yoh est donc celui qui vole au secours des âmes en peine. Son but est de devenir un jour Shaman King, ce shaman si particulier capable d’entrer dans une communion parfaite avec la nature et ses esprits. C’est un don unique et très convoité. Pour y parvenir, il devra s’entraîner dur et affronter d’autres Shamans et leurs esprits dont les motivations ne sont pas aussi nobles.

Dans sa quête, Yoh est assisté par Amidamaru, un esprit qui fut autrefois un samouraï craint et respecté. Touché par la pureté des intentions de Yoh, Amidamaru a décidé de se mettre à son service et de ne pas regagner l’au-delà. C’est le début d’une grande amitié entre un jeune Shaman de 13 ans et un esprit de plus 600 ans!!
Shaman King Shaman_king

Bref résumé de l'histoire

Manta est un collégien très ordinaire. Un jour, traversant un cimetière pour gagner du temps, il rencontre Yoh, un shaman. Yoh peut voir les fantômes, et fusionner avec eux pour utiliser leurs compétences. Son rêve est de devenir Shaman King, le shaman possédant le fantôme ultime, le Great Spirit, la connaissance universelle. Mais la route est semée d'embûches, et de nombreux autres shamans ont le même objectif... gagner le Shaman Fight !

Fin du Manga

En novembre 2004, la série a été retirée du Weekly Shonen Jump, du au déclin continu de sa popularité. L'auteur fut finalement poussé a "conclure" son manga dans un dernier tome 32, publié au début 2006, laissant alors une série inachevée. On remarque d'ailleurs, a coté du mot "FIN" a la dernière page du dernier chapitre, une mandarine, "mikan" en japonais, qui veut aussi dire "incomplet" dans la langue.
Mais deux années plus tard, lors de la Jump Festa 2008, un tract distribué pendant l'évènement parle d'une suite a la série pour Mars 2008, avec une réédition de l'ensemble de la série en 27 tomes, incluant les nouveaux chapitres qui concluront enfin la série.

Vocabulaire

Furyoku : "énergie psychique" du shaman
Great Spirit : "esprit ultime" qui est un esprit universel au sein duquel toutes les âmes des défunts finissent leur voyage. On retrouve cette philosophie dans certaines religions d'Extrême-Orient, l'individu est unique mais l'âme est commune, elle provient et retourne à une même source.
Itako : une sous-catégorie des shamans. Une itako est en mesure de converser avec les fantômes présents dans l'au-delà et de les rappeler sur la Terre. Anna, la fiancée de Yoh, est une itako.
Over Soul : métamorphose physique du fantôme à travers le furyoku du shaman. C'est une masse d'énergie dont l'expression est directement liée aux expériences de vie du fantôme et du shaman.
Shaman : personne pouvant voir les fantômes et converser avec eux.
Shaman Fight : grand tournoi de shamans ayant lieu tous les 500 ans, le vainqueur décroche le droit de fusionner avec le Great Spirit.
Shaman King : le shaman qui remporte le Shaman Fight, il reçoit le Great Spirit.
Shikigami : démon qui obéit aux ordres d' un shaman.

Personnages

Yoh et son entourage

Yoh Asakura : Héros du manga, Yoh est un shaman très doué qui appartient à la prestigieuse famille de shamans Asakura. C´est un garçon de 13 ans qui se distingue par son caractère paresseux et excessivement détendu : il préfère une bonne sieste à un entraînement et ne semble pas s´inquiéter de grand-chose. Pour cette raison, ses adversaires le considèrent comme « mou » et incapable. Il est fiancé depuis sa plus tendre enfance à Anna Kyoyama, qui est également son entraîneur. Son fantôme gardien est un samouraï qui a vécu il y a 600 ans, Amidamaru. Yoh est un être très chaleureux et confiant et pardonne facilement à ceux qui l´ont blessé, parfois même un peu trop facilement selon ses amis...
Manta Oyamada : Manta est un jeune garçon très intelligent qui se caractérise par sa très petite taille ; il est souvent l´objet de moqueries à ce sujet. Bien qu´il ne soit pas shaman, il est capable de voir les esprits. Il est le premier véritable ami de Yoh et est prêt à le suivre jusqu´au bout du monde ; d´ailleurs il est toujours à ses côtés durant le Shaman Fight. Il transporte en permanence une encyclopédie et semble savoir tout sur tout.
Anna Kyoyama : Anna est la fiancée de Yoh et son entraîneur. Au premier abord, elle apparaît comme une belle jeune fille violente et impitoyable, même terrifiante : elle mène l´entourage de Yoh à la baguette et lui fait subir à lui un entraînement infernal. Personne n´ose jamais lui répliquer - excepté Hao. Elle ne semble pas éprouver des sentiments pour Yoh. Mais ce n´est qu´une façade : en réalité, elle l´aime profondément et a aveuglément confiance en lui. Ces sentiments sont réciproques. C´est une Médium extrêmement puissante qui porte constamment sur elle un chapelet pour communiquer avec le monde des esprits.On découvre plus tard dans la série qu'elle détient le pouvoir de lire dans les pensées, ce qui, dans sa jeunesse, n'a pas arrangé ses rapports sociaux, jusqu'à la rencontre de Yoh, ou tout a changé...
Tao Ren : Ren est un shaman chinois extrêmement fort issu d´une famille autrefois très puissante, mais aujourd´hui sur le déclin. Il souhaite devenir Shaman King pour lui rendre sa gloire ancienne. Son fantôme gardien est un guerrier chinois, Bason. Violent, fataliste et méprisant, Ren s´attaque à Yoh parce qu´il ne mérite pas, selon lui, de participer au Shaman Fight tant il est mou. Mais il s´avère que Ren est au fond un garçon fragile, terriblement seul, qui a subi toute son enfance la domination de son père et n´a appris que la destruction. Yoh le comprendra et réussira à le convaincre de devenir son ami.
Bokutou no Ryû : Ryû est un chef de gang plutôt minable qui ne semble s´intéresser dans la vie qu´à deux choses : ses cheveux et les femmes. Après avoir rencontré Yoh, il décide de devenir Shaman dans le seul but d´avoir une très belle « fantôme gardienne ». Mais le fantôme qu´il obtiendra sera en fin de compte un gros lézard vert parlant, Tokagero, ancien chef de gang comme lui. Ryû est tout dévoué à Yoh qu´il appelle « Maître » ; il participe au Shaman Fight pour trouver son Best Place, selon lui l'endroit parfait pour se retrouver entre amis, et se reposer en toute sérénité.
Horohoro : De son véritable nom "Usui Horokeu", il est un shaman issu de la tribu des Aïnous, dans le Grand Nord. Bruyant et grossier, il a un appétit vorace et passe le plus clair de son temps à se disputer avec Ren, Ryû et Chocolove. Son fantôme gardien est Kororo ( Corey dans l´anime américain ). Malgré ses manières vulgaires, il a aussi un grand coeur et participe au Shaman Fight dans le but de sauver les Koropockles, des esprits de la nature victimes de l´industrialistion des hommes - Kororo est l´une d´eux. Horohoro devient ami avec Yoh après que celui-ci l´ait battu lors de leur premier combat : il reconnaît sa force et espère pouvoir le battre un jour.
McDanel Chocolove : Chocolove est un shaman afro-américain. Ses parents ont été tués quand il était enfant et il est devenu chef de gang pendant un temps. Mais il a ensuite été recueilli par un vieux shaman qui voulait sauver le monde par le rire et voyait en lui son héritier. Chocolove s´est adouci : à présent, c´est juste un garçon frimeur et drôle ( ou en tout cas, qui s´y efforce... ) Il est connu pour ses blagues complètement nulles. Il souhaite devenir superstar de cinéma à l´aide de Mick, son fantôme gardien jaguar, qui pourrait, grace a son flair, prédir les prochaines "tendances".
Faust VIII : C´est le descendant de l´illustre Faust, un shaman allemand qui pratiquait la magie noire, notamment la nécromancie. Faust VIII, médecin, a hérité de ces techniques. C´est un shaman très puissant qui participe au Shaman Fight dans le but de ressusciter sa fiancée, Elisa, tuée par un voleur surpris sur le fait, des années auparavant. A cause de la mort de son amour, Faust est devenu un homme cruel et cynique qui estime n´avoir plus rien à perdre dans la vie. Il est prêt à tout pour ramener Elisa, y compris tuer tous ceux qui se mettent en travers de sa route. Au contact de Yoh, comme beaucoup d´autres, il finira cependant par redevenir l´homme qu´il était ; Anna acceptera d´utiliser ses pouvoirs pour ramener l´esprit d´Elisa.

La tribu Pache

Silva : organisateur du tournoi. Responsable de Yoh, Ryu et Ren.
Karim : organisateur du tournoi. Responsable de Horohoro. Il est gardien de la cinquième porte. Sa plantation est les hauts plateaux.
Blom : organisateur du tournoi. Responsable de Lyserg. Il est gardien de la deuxième porte. Sa plantation est la vallée.
Magna : organisateur du tournoi, il est rattaché à Hao. Il est gardien de la troisième porte. Sa plantation est le volcan.
Nichrom : organisateur du tournoi, il est rattaché à Hao et en veut à Ren qui a tué son frère Chrom.
Namari : organisateur du tournoi, il y a une sorte de rivalité entre lui et Ryu. Il est le gardien de la première porte. Sa plantation est le désert.
Radim : organisateur du tournoi, il est l'animateur de la deuxième partie du tournoi. Il ne lâche jamais son micro, qui d'ailleurs peut devenir une arme entre ses mains grâce à son Over Soul. Il est le gardien de la quatrième porte. Sa plantation est le lac.
Renim : organisateur du tournoi, il est toujours accompagné de Blom.
Chrom : un ancien pache qui manipulait les insectes. Il a été tué par Ren au début du tournoi.
Tarim : organisateur du tournoi, il est de loin le pache le plus mystérieux et on ignore tout de ses pouvoirs, il est serveur au café pache.
Goldova : chef de la tribu des Paches et des organisateurs du tournoi. Il conserve sa froideur en toute circonstance. Son over soul s'appelle big chief.
Lip et Rap : deux sœurs jumelles qui accompagnent souvent Silva.
Rutherfor : le dernier pache gardant l'accès au domaine du roi. On ne sait rien de lui.

Antagonistes

Hao Asakura : Hao est le « grand méchant » de l´histoire. C´est sans aucun doute le shaman le plus puissant qui ait jamais existé. Il est né il y a un millénaire et a réussi à maîtriser tous les éléments de la nature, ce qui le rend pratiquement indestructible. Il souhaite annihiler l´humanité qui selon lui pollue et détruit petit à petit la Terre. Tué par Yôhken Asakura il s´est réincarné 500 ans plus tard et a été tué par Yohken Asakura , mais cette fois il a eu le temps de voler le Spirit of Fire à la Tribu Pache. Puis, 500 après - c´est-à-dire aujourd´hui - il s´est réincarné dans sa propre famille. Seulement sa nouvelle « mère » portait non pas un bébé, mais des jumeaux :Hao et Yoh. Yoh est donc son descendant et son frère jumeau mais aussi le seul qui puisse le battre,car lors de la réincarnation de Hao,le côté bon qui restait en Hao s'est intégré à l'âme de Yoh,ce qui explique le côté paresseux et pacifique de Yoh et le fait que Hao soit en permanence mauvais.

Disciples

Rakist: Ancien et fondateur des X-Laws. Il était, avant le shaman king,un prétre et un instructeur des Marco. Son over soul est le premier des anges, Lucifel qui manie une masse.
Opacho: Un petit garçon dont on ignore presque tout sauf qu'il deteste voir quelqu'un de plus petit que lui, qu'il est en compagnie d'Hao et qu'il peut lire l'avenir.
Marie, Kana Bismark, et Mathilda : Elles sont toutes trois des sorcières et manie un ectoplasme, une poupée tueuse et une citrouille.

Fantômes & Esprits

Amidamaru : Samouraï légendaire mort à 24 ans il y a plus de 600 ans. Il est aujourd'hui le fantôme de Yoh. On le surnomme « Le monstre » car il a tué plus de 50 soldats du roi, le shogun. Avent de devenir le gardien de Yoh il attendait un ami, Mosuke, sur le champs de bataille de sa mort, maintenant devenu cimetière. Son sabre se nomme le Harusame. Il fut plusieurs fendu mais toujours reforgé.

Bason : Le fantôme d'un ancien général chinois qui a vécu au IIéme siècle. Il était surnommé le « Sabre de la Terreur« . Il sert la famille Tao puis devient le fantôme de Ren et lui obéit aveuglément.

Tokagerô : Le fantôme de Ryû. Il a été tué par Amidamaru, alors qu'il avait 35 ans. Au début du manga, il cherche à se venger d'Amidamaru et prend possession du corps de Ryû pour tuer Yoh et Amidamaru. Pour faire pression sur Yoh, il kidnappe Manta. Il deviendra le fantôme de Ryû par la suite.

Matamune : Chat devenu goryoshin (Tueur de démons protégeant son maître) suite à sa rencontre avec Hao (du temps où il n'avait pas encore établi de vastes projets de destruction). Il deviendra le premier fantôme de Yoh.

Mosuke : Le forgeron créateur du sabre d'Amidamaru, le Harusame qui signifie "pluie de printemps". Il était le meilleur ami d'Amidamaru, ils ont grandi ensemble.

Lee Pyron : Le Kyonshi, sorte de marionnette manipulée par un parchemin, de Jun Tao. C'est un très grand maître des arts Martiaux et une grande star de cinéma. Il est un des héros préférés de Manta. Il a été assassiné par la famille Tao et offert à Jun en cadeau d'anniversaire. Il a inventé son propre art martial, le Daodando, qui lui a été inspiré par le propre art martial de son maitre. Ce personnage est directement inspiré, ce qui saute aux yeux, de Bruce Lee qui créa lui aussi un art martial qui regroupe tous ceux qui existent et sont répertorié sur terre. Cet art martial s'appelle le Jet Kundo (peut-être pas le bon orthographe).

Kororo : Le fantôme de Horohoro. Elle fait partie de la tribu des Koropockles, qui vivent dans des champs de Fuki (nénuphares) et sont en voie de disparition. C´est une adorable petite créature amoureuse de Manta Oyamada.

Elisa : La femme de Faust, elle était infirmière. Dans sa jeunesse elle était atteinte d'une maladie incurable mais Faust la sauva. Malheureusement, elle fut assassinée par un voleur lors du cambriolage de la clinique qu'elle avait créé avec Faust. Elle est le fantôme de Faust VIII.

Les 5 grands esprits:
Spirit Of Fire : L'esprit de Hao Asakura. Il rejoindra Lyserg à la fin du manga.
Spirit of Thunder : L'esprit qui est attribué à Tao Ren, mais qui ne le rejoindra pas à la fin du manga.
Spirit of Wind : L'esprit qui est attribué à McDanel Chocolove mais qui ne le rejoindra pas à la fin du manga.
Spirit of Rain : L'esprit qui est attribué à Horohoro, mais qui ne le rejoindra pas à la fin du manga.
Spirit of Earth : L'esprit qui est attribué à Yoh Asakura, à la fin du manga, on voit Sati débuter un combat pour le récupérer, mais on ne sait rien de son issue.

Armes et objets

La cloche de l' oracle: fournie par les patches à tous les participants du Shaman Fight, elle leur transmet toutes les informations relatives aux combats et permet en outre de sonder la puissance du furyoku des participants.

Le Harusame: sabre qui appartenait autrefois à Amidamaru, Yoh l'utilise lors de ses combats entre shamans. Il fut à plusieurs reprises brisé puis réparé. Il fut forgé par Mosuke, le meilleur ami d'Amidamaru.Il a été nommé ainsi car harusame signifie "pluie de primtemps" : Amidamaru pleurait quand il l'a reçu.
Le Hôraiken: épée de la famille Tao transmise à Ren par son père.
Le 1080: collier de Anna.
Le Golem: machine ancienne qui a été réparée par le père de Seyrarm et Ludoseb (renommé Reoseb dans la version française). Ils le récupèrent à la mort de celui-ci. Le Golem est hanté par le fantôme de leur défunte mère et est piloté par le fantôme de leur défunt père qui utilise Seyrarm pour utiliser le Golem. Il fut détruit par Hao Asakura.

Ludoseb et seyram après avoir récupéré le golem décident de participer au Shaman Fight afin de venger le meurtre de leur père. Ils font parti d'une équipe : Seyrarm, Ludoseb et Mikihasa Asakura surnommé Miki.

Planche de surf : planche de Horohoro qui lui permet de surfer sur de la neige. son fantôme est Kororo, un koropockle. Les koropockle sont utilisés beaucoup par sa famille et ces créatures vivent sous les feuilles de fuki, une plante en voit de disparition

Voici la liste des chapitres de Shaman King, regroupés par tome. Ils sont publiés en France par Kana qui a sorti les 32 tomes que compte la série.

Volume 1

Chapitre 1 : Celui qui danse avec les fantômes.
Chapitre 2 : L'attente du samouraï.
Chapitre 3 : Le mystère de la pancarte.
Chapitre 4 : Soul Boxing !
Chapitre 5 : Samouraï body-guard.
Chapitre 6 : L'autre Shaman.
Chapitre 7 : Shaman X Shaman
Chapitre 8 : Hyôi 100.

Volume 2

Chapitre 9 : Shaman King.
Chapitre 10 : Un Shaman bien dérangeant.
Chapitre 11 : Shaman life.
Chapitre 12 : Le maître de kung-fu.
Chapitre 13 : La poupée cadavre.
Chapitre 14 : Manta ! Cours vite !!
Chapitre 15 : Le coup de colère de Pyron.
Chapitre 16 : Le Kuchiyose.
Chapitre 17 : Pyron sur la voie du Daodandô.

Volume 3

Chapitre 18 : Best place trekker.
Chapitre 19 : 19 600 ans de fatalité.
Chapitre 20 : L'attaque virulente de Tokageroh.
Chapitre 21 : La pluie printanière.
Chapitre 22 : Notre Ryû à nous !
Chapitre 23 : Le blues de Tokageroh.
Chapitre 24 : Tokageroh fusionne !
Chapitre 25 : La gratitude de Ryû.
Chapitre 26 : L'étoile par laquelle tout commence.

Volume 4

Chapitre 27 : Un nouveau combat.
Chapitre 28 : Silva Style.
Chapitre 29 : «Over soul ».
Chapitre 31 : Son Totem.
Chapitre 31 : Récupérer la cloche de l'Oracle.
Chapitre 32 : L'enseignement du Pache.
Chapitre 33 : Horohoro.
Chapitre 34 : La puissance de Kororo
Chapitre 35 : Le rêve de Horohoro.

Volume 5

Chapitre 36 : Un sabre puissant avec un fantôme fort.
Chapitre 37 : Le dénouement.
Chapitre 38 : Le bain sous un ciel étoilé.
Chapitre 39 : Celui qui possède des os.
Chapitre 40 : Une discussion à ventre ouvert.
Chapitre 41 : Natural bone killers.
Chapitre 42 : L'ultime provocation du docteur.
Chapitre 43 : « À propos de Yoh ».
Chapitre 44 : Une petite amie blanche.

Volume 6

Chapitre 45 : Faust love.
Chapitre 46 : Un si grand courage !
Chapitre 47 : La séparation du mois de Juin.
Chapitre 48 : Les deux garçons partent à Izumo.
Chapitre 49 : La théorie du best place.
Chapitre 50 : L'enfer de la boule.
Chapitre 51 : Yoh.
Chapitre 52 : L'évolution.
Chapitre 53 : Les deux énormes big soul.

Volume 7

Chapitre 54 : Slowgun.
Chapitre 55 : De sinistres retrouvailles.
Chapitre 56 : Celui qui est mou.
Chapitre 57 : Soul, le cimetière de Matareïen.
Chapitre 58 : Le Furyoku et le Reïryoku.
Chapitre 59 : Surtout ne pas se forcer.
Chapitre 60 : Pourquoi ?
Chapitre 61 : Avant la cérémonie d'ouverture?
Chapitre 62 : À propos de Ren.

Volume 8

Chapitre 63 : Rien n'est impossible.
Chapitre 64 : À la cérémonie d'ouverture.
Chapitre 65 : La nuit à l'auberge en.
Chapitre 66 : La chanson du crépuscule.
Chapitre 67 : Des âmes multiples en perdition.
Chapitre 68 : En route vers la famille Tao.
Chapitre 69 : La rébellion.
Chapitre 70 : Believe.
Chapitre 71 : Deux garçons. Nos coups spéciaux.

Un manga supplémentaire : Kokkuri Angel Cupidon
Volume 9

Chapitre 72 : Deux hommes, une attaque commune.
Chapitre 73 : La résurrection de la guerrière.
Chapitre 74 : Pourquoi Tao est-il immortel ...?
Chapitre 75 : Le grand souverain de l'Over Soul.
Chapitre 76 : Au bout du chemin.
Chapitre 77 : En route pour le grand voyage.
Chapitre 78 : Celui qui se prétend futur roi.
Chapitre 79 : Pache Airline.
Chapitre 80 : Sky High.

Volume 10

Chapitre 81 : Route 66 turbo.
Chapitre 82 : La cantique de la désolation. 500 ans d'histoire.
Chapitre 83 : Ceux qui survivent se tournent vers le futur.
Chapitre 84 : La mort de Lilirara.
Chapitre 85 : Les flammes de l'ambition.
Chapitre 86 : Dowsing Revolution.
Chapitre 87 : La revanche de Lyserg.
Chapitre 88 : La nostalgie de Big Ben.
Chapitre 89 : Celui qui porte l'ombre de Hao.

Volume 11

Chapitre 90 : La mauvaise nouvelle nouvelle venue des étoiles.
Chapitre 91 : Quand l'engrenage est huilé.
Chapitre 92 : L'histoire de Horohoro acte 1.
Chapitre 93 : L'histoire de Horohoro acte 2.
Chapitre 94 : L'histoire de Horohoro acte 3.
Chapitre 95 : Feeling mesa veldede 5 vs 5.
Chapitre 96 : La coupe et le sang.
Chapitre 97 : Merci à la belle coupe.
Chapitre 98 : La kinesthésie de la tristesse.

Volume 12

Chapitre 99 : La terrifiante légende des empalés.
Chapitre 100 : La balade nocturne des 100 fantômes.
Chapitre 101 : Être tenace.
Chapitre 102 : Être vraiment tenace !
Chapitre 103 : Le pistolet des anges.
Chapitre 104 : La sentence avec le sourire.
Chapitre 105 : L'épouse débarque !
Chapitre 106 : La belle-fille de la famille Asakura.
Chapitre 107 : Lorsque Bill paie sa dette.

Volume 13

Chapitre 108 : 5,6 milliards d’années d’histoire.
Chapitre 109 : Dobby le village des participants.
Chapitre 110 : Ma toute nouvelle équipe.
Chapitre 111 : Le destin de L et F.
Chapitre 112 : In Tokyo.
Chapitre 113 : Fights.
Chapitre 114 : Le jaguar noir.
Chapitre 115 : Peyote et l’homme.
Chapitre 116 : Le Noël de Chocolove.

Volume 14

Chapitre 117 : Le vieux s’appelle Orona.
Chapitre 118 : Un souffle de rire.
Chapitre 119 : Slowgun.
Chapitre 120 : Le vestiaire était une ancienne auberge.
Chapitre 121 : La justice du X.
Chapitre 122 : Mais c’est vraiment injuste !
Chapitre 123 : Crime et X (châtiment).
Chapitre 124 : La loi the girl.
Chapitre 125 : La princesse des tortures. L’insolente Iron Maiden.

Volume 15

Chapitre 126 : En avant l’équipe Fumbari Onsen !
Chapitre 127 : La fierté du Nord.
Chapitre 128 : L’album d’Amidamaru.
Chapitre 129 : Avec toi, j’irai jusqu’au bout du monde.
Chapitre 130 : L’album de Faust.
Chapitre 131 : Sa femme est un démon.
Chapitre 132 : La magnificence de Ryû !
Chapitre 133 : La puissance de Yoh.
Chapitre 134 : Encore un effort de Daigokôjin.

Volume 16

Chapitre 135 : Le coup d’éclat de Ren.
Chapitre 136 : Le paradis sur terre.
Chapitre 137 : L'ange de la crémation.
Chapitre 138 : Le plus important pour la justice.
Chapitre 139 : L'éternel Maiden.
Chapitre 140 : L'intrigue.
Chapitre 141 : Il est mon...
Chapitre 142 : Mon frère !!
Chapitre 143 : Le petit-fils.

Volume 17

Chapitre 144 : La permission de transmettre le savoir.
Chapitre 145 : La tempête Mikihisa.
Chapitre 146 : Le super général.
Chapitre 147 : L'ascétisme.
Chapitre 148 : Le barbecue party.
Chapitre 149 : DIE. Le choc.
Chapitre 150 : La technique du fumon tonkô.
Chapitre 151 : Adieu pour l'éternité.
Chapitre 152 : Le secret du niveau de furyoku.

Volume 18

Chapitre 153 : Le garçon qu'était Ren n'est plus.
Chapitre 154 : Qu'est-ce que vous voulez ?
Chapitre 155 : Ma condition.
Chapitre 156 : Je suis désolé.
Chapitre 157 : Merci.
Chapitre 158 : Emeth.
Chapitre 159 : Tantan Tanuki et les grands espaces.
Chapitre 160 : La résurrection du masque.
Chapitre 161 : Le masque qui pleure.

Volume 19

Chapitre 162 : Le prologue.
Chapitre 163 : Le mont Osorezan. Le revoir.
Chapitre 164 : Le mont Osorezan. Le revoir. II.
Chapitre 165 : Le mont Osorezan. Le revoir. III.
Chapitre 166 : Le mont Osorezan. Le revoir. IV.
Chapitre 167 : Le mont Osorezan. Le revoir. V.
Chapitre 168 : Le mont Osorezan. Le revoir. VI.
Chapitre 169 : Le mont Osorezan. Le revoir. VII.
Chapitre 170 : Le mont Osorezan. Le revoir. VIII.

Volume 20

Chapitre 171 : Le mont Osorezan. Le revoir. IX.
Chapitre 172 : Le mont Osorezan. Le revoir. X.
Chapitre 173 : Le mont Osorezan. Le revoir. XI.
Chapitre 174 : Le mont Osorezan. Le revoir. XII.
Chapitre 175 : Le mont Osorezan. Le revoir. XIII.
Chapitre 176 : Le mont Osorezan. Le revoir. XIV.
Chapitre 177 : Épilogue.
Chapitre 178 : Épilogue 2.
Chapitre 179 : Épisode 2. Les rédemptions.

Volume 21

Chapitre 180 : Épilogue 2. Le baiser de Faust.
Chapitre 181 : Épilogue 3.
Chapitre 182 : Épilogue 3. L'idiot.
Chapitre 183 : Épilogue 3. Le brave.
Chapitre 184 : Épilogue 3. Le Roi.
Chapitre 185 : Épilogue 3. La victoire.
Chapitre 186 : Épilogue 4.
Chapitre 187 : Épilogue 4. Boy.
Chapitre 188 : Épilogue 4. Fairy Tale.

Volume 22

Chapitre 189 : Épilogue 5.
Chapitre 190 : Épilogue 5. Le troisième pouvoir.
Chapitre 191 : Épilogue 5. La comédie.
Chapitre 192 : Épilogue 5. Encore un petit effort.
Chapitre 193 : Épilogue 5. Le trou.
Chapitre 194 : Épilogue 5. En communauté.
Chapitre 195 : Épilogue 5. L'épreuve.
Chapitre 196 : Épilogue 5. Tous réunis - 1° partie.
Chapitre 197 : Épilogue 5. Tous réunis - 2° partie.

Volume 23

Chapitre 198 : Épilogue 5. L'amitié.
Chapitre 199 : Épilogue 5. Il...
Chapitre 200 : Épilogue 5. ...faut...
Chapitre 201 : Épilogue 5. ...l'arrêter !
Chapitre 202 : Épilogue 5. La Finlande interdite.
Chapitre 203 : Épilogue 5. Le pouvoir des Incas.
Chapitre 204 : Épilogue 5. Chez les Incas.
Chapitre 205 : Épilogue 5. Pascal Avaf.
Chapitre 206 : Épilogue 5. Le dénouement.

Volume 24

Chapitre 207 : Épilogue 5. "Une tornade de rires".
Chapitre 208 : "SF".
Chapitre 209 : Le retour?
Chapitre 210 : Le retour de la cloche de l'oracle.
Chapitre 211 : Trop dangereux ! Le chef Marco.
Chapitre 212 : La liquidation.
Chapitre 213 : DA. L'ange.
Chapitre 214 : La fin de l'enseignement.
Chapitre 215 : Un homme intrépide.

Volume 25

Chapitre 216 : L'ancètre du piège.
Chapitre 217 : Le fatal renversement de situation.
Chapitre 218 : En fait, c'est une supercar.
Chapitre 219 : Rencontre au sommet.
Chapitre 220 : Tout pour la victoire.
Chapitre 221 : Ren, la fleur vénéneuse.
Chapitre 222 : Les différents Bouddhas.
Chapitre 223 : Et si l'on parlait de modération.
Chapitre 224 : La modestie.

Volume 26

Chapitre 225 : Sans sucre.
Chapitre 226 : Un souffle de fraîcheur.
Chapitre 227 : Nipopokunpe.
Chapitre 228 : La comédie.
Chapitre 229 : Vs Magical Princess.
Chapitre 230 : Maman.
Chapitre 231 : Le compte à rebours avant l'anéantissement.
Chapitre 232 : Mission spatiale X.
Chapitre 233 : Le nez du frère.

Volume 27

Chapitre 234 : A la rencontre de l'enfer.
Chapitre 235 : Mon ancêtre.
Chapitre 236 : Ce n'est pourtant pas la fête des morts.
Chapitre 237 : Pourquoi ne pas célebrer l'âme des défunts?
Chapitre 238 : Rester neutre jusqu'au bout.
Chapitre 239 : La grande épreuve.
Episode spécial 1 : Exotica.
Episode spécial 2 :Journal intime ou Exotica? (version reportage).

Volume 28

Chapitre 240 : Si tu dois te retrouver en enfer...
Chapitre 241 : Une fille bien.
Chapitre 242 : Ave Marco.
Chapitre 243 : La fin du rêve.
Chapitre 244 : Se battre pour de vrai.
Chapitre 245 : Celui contre lequel il ne faut pas perdre.
Chapitre 246 : Ressuscite!
Chapitre 247 : L'hostilité.
Chapitre 248 : Ce n'est pas un ange!

Volume 29

Chapitre 249 : Shaman Fight, tu vas mourir.
Chapitre 250 : Kurobina, le poussin noir.
Chapitre 251 : L'enfance.
Chapitre 252 : L'apparition des sentiments.
Chapitre 253 : Ce jour-là.
Chapitre 255 : Noir et blanc.
Chapitre 256 : La force de la nature.
Chapitre 257 : Un dénouement bancal.
Episode supplémentaire : 8mm, le paradis du mini-cinéma.

Volume 30

Chapitre 258 : Celui qui n'a aucun sens pratique.
Chapitre 259 : Ce fameux endroit.
Chapitre 260 : Une mauvaise femme.
Chapitre 261 : Un début à la fin de quelque chose.
Chapitre 262 : Une scène pour Reiheit.
Chapitre 263 : Ushi no koku Maira Teruko.
Chapitre 264 : L'apparition du roi.
Chapitre 265 : Silva style 2.
Chapitre 266 : L'ensemble industriel.
Episode supplémentaire : La chanson de Fumbari. Le bel âge. L'univers de Micky.

Volume 31

Chapitre 267 : Namari, l'homme du désert.
Chapitre 268 : Une fine lame dans le désert.
Chapitre 269 : Vaincre avec peu de furyoku.
Chapitre 270 : Lorsqu'il pleut.
Chapitre 271 : Une porte bien lourde.
Chapitre 272 : La chanson pache.
Chapitre 273 : Un ange a créé un miracle.
Chapitre 274 : Vous faites pitié...
Chapitre 275 : Calculer son furyoku.
Episode supplémentaire : La chanson de Fumbari. Le bel âge. L'univers de Micky.(2)

Volume 32

Chapitre 276 : La valeur de chacun.
Chapitre 277 : Planétarium.
Chapitre 278 : Un perfomance au micro.
Chapitre 279 : Une chose effrayante.
Chapitre 280 : Un jour, une chanson.
Chapitre 281 : Depuis toujours.
Chapitre 282 : La vache.
Chapitre 283 : Pour commencer...
Chapitre 284 : Bonne nuit.
Chapitre 285 : Après le rêve.
Épisode supplémentaire : La chanson de Fumbari. L'histoire de Fumbari Onsen.